Maria,
A tireoidite de Hashimoto é um processo inflamatório da glândula tireóide. É uma doença hereditária. Isto é, você ao nascer herdou genes que a predispõem a, em algum momento de sua vida, fabricar anticorpos contra as células de sua tireóide. Anticorpos são células que normalmente defendem nosso corpo de agressores externos, como bactérias por exemplo e no seu caso, se comportam de maneira anômala. A tireoidite por si só, não tem muita importância, você pode conviver normalmente com ela. Pode ocorrer um pequeno bócio, isto é, um aumento do volume da glândula tireóide e pode acontecer de a glândula não produzir hormônio tireoidiano em quantidade suficiente para o seu metabolismo, isto é, você pode apresentar um hipotireoidismo. Aí sim, você poderá sentir algumas alterações e necessitará de tratamento. O mais prudente é consultar um endocrinologista a cada seis meses e verificar como sua tireóide está funcionando.

Dra. Jane Feldman - Endocrinologista - São Paulo.